職業攝影師隨身鏡頭選(for Canon&Nikon)



原載於CAMERAMAN雜誌2009年一月號,是由該雜誌訪問活躍於第一線的職業攝影師,請他們每人舉出三隻自己工作上愛用的隨身鏡頭。

我一直想翻譯這篇(結果拖了整年...),比較看看日本職業攝影師的工作鏡頭跟台灣攝影界所流行的鏡頭有什麼差異。或許對新手來說某些鏡頭太過於遙不可及,但這些精鍊過的選擇或許可以提供買第二隻或第三隻時的參考。

礙於篇幅,我不可能把評價全文統統寫出來,所以就只翻譯攝影師對鏡頭舉出的標題重點評語(其實是我很懶)

另外也因為資料難找,所以blog版本資料link都是從原廠或photozone.de找的,特此說明。

如須轉載,本著作係依據創用 CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享 2.5 台灣 授權條款進行授權,請注意之。

我想先翻譯C家跟N家的部份:



後方加註的依序為:攝影師名字/領域/有*號代表是他個人首選

Canon系統:

Canon EF 50mm f/1.8 II 魚住誠一/人像
令人著迷的焦外成像(註:魚住誠一前後買過6顆,現在還留著2顆)
原廠便宜定焦鏡
無法挑剔的大小

New FD35mm f/2 板桓真理子/人像/*
總之就是輕巧第一
明亮的視野容易掌控
銳利、合焦快速(附註:她這顆是搭底片機T90在使用)

Canon TS-E 90mm f/2.8 魚住誠一/人像
最大光圈時柔軟,縮光圈時銳利
操作和質感很舒適
跟旗艦等級機身很搭

Canon EF 100-400mm f/4.5-5.6 USM L IS 廣田尚敬/鐵道/*
所有鏡頭裡最棒的合焦性能
推拉式變焦需要習慣
真沒辦法...很重

Canon EF 28-300mm f/3.5-5.6 USM L IS 板桓真理子/人像
散景絕佳
信賴感
有氣勢!(譯者:第三句我看了內文還是不知道她要表達什麼重點)

Canon EF 24-105mm f/4 USM L IS 廣田尚敬/鐵道 板桓真理子/人像
銳利而稍有散景(APS-C機身時尤其棒)、焦段超好用
比F2.8的標準鏡輕且有較高倍率、帶這一管就夠了
裝在50D或5D上平衡感很好

Canon EF-S 17-85mm f/4-5.6 USM IS 廣田尚敬/鐵道
最大長處在於又輕又小
變焦環手感需要習慣

Tamron AF 28-75mm f/2.8 SP XR Di LD Aspherical (IF) 魚住誠一/人像/*
輕、明亮、便宜!(註:用腳趾也知道這是魚住誠一的評價)
可以靠很近
焦外成像感覺不錯

Nikon系統:

Nikkor AF-S 14-24mm f/2.8G ED N 山內順仁/風景
總歸一句話,終於有超廣角變焦鏡了!!(譯者:道盡辛酸啊)

AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3.5-5.6G VR 阿部秀之/snap
有VR就是方便
回應數位機身需求的「恰到好處」畫質
小型輕巧便宜(這隻跟另外一隻評價點幾乎是一樣的)

Nikkor AF-S 24-70mm f/2.8G ED 渡邊正和/體育 山內順仁/風景
不亞於定焦鏡的超解像度、逆光時很強
銳利、不管風景或人像都很好用
用過一次就不想放手的標準變焦鏡、買了這隻鏡頭攝影生活才算開始

Nikkor AF-S 55-200mm f/4-5.6G IF-ED DX VR 阿部秀之/snap/*
驚異的VR效果
回應數位機身需求的「恰到好處」畫質
小型輕巧高性能(這隻跟另外一隻評價點幾乎是一樣的)

Nikkor AF-S 70-200mm f/2.8 G IF-ED VR 山內順仁/風景/*
色差修正良好令人安心的變焦鏡
輕而簡約 鏡頭設計配置很棒(譯者:我不知道山內順仁是練過舉重還是怎樣...)
與機身的重心平衡度絕佳

Micro-Nikkor AF-S 60mm f/2.8G ED N 渡邊正和/體育 阿部秀之/snap
對DX機身來說等效90mm仍是方便的視角
ED鏡片、非球面鏡片、奈米鍍膜三大強項
價格具親和力

AF-S VR Nikkor 200mm f/2G IF-ED 渡邊正和/體育
我最愛的超級人像鏡
焦外成像、色調太棒了
室內運動攝影可發揮威力

AF-S NIKKOR 500mm f/4G ED VR 渡邊正和/體育
沒有這個鏡頭就不能拍機車賽了
重量分配均衡很好拿取
能表達出速度感的VR設計


AF-S NIKKOR 600mm f/4G ED VR 渡邊正和/體育/*
奈米鍍膜帶來銳利鮮明的影像
重量分配均衡很好拿取
VR有四級防震的效果


總歸整理起來,有兩人推的「鏡頭 of 鏡頭」有三隻:Canon的 24-105/f4 IS、Nikon的 24-70/2.8G和60/2.8G

留言

  1. C家 窮人三寶 萬歲 ~!

    這50 1.8定焦真的很便宜, 超級便宜, 便宜到不行 XDD
    最近在考慮買不買

    好奇問一下, 那70-200 2.8L IS USM不在列嗎?
    這怎麼看都是好鏡啦 (嘛或許對新手而言這還是太貴太強大了...)

    回覆刪除
  2. 對職業攝影師來說,小白IS可能有點不夠好,還不如拿專門的大砲,或者拿輕便的小小白

    nikon的小黑六量產後要是真像開箱文那麼好,小白IS的地位就更危險了。職業攝影師同時擁有好幾家的系統是便飯...

    回覆刪除
  3. N牌有幾隻實在不能說是「隨身鏡頭」啊 XD 24-70 or 小黑六拿久根本就是練身體 orz

    回覆刪除
  4. 28-300這隻有氣勢
    我想是鏡頭尺寸和重量吧
    濾光鏡尺寸77 mm
    鏡長x最大直徑 184 x 92 mm
    重量 1670 公克
    比小白IS還重200公克

    回覆刪除

張貼留言

這個網誌中的熱門文章

[iApp]「僕の魔界を救って!」推廣中

貓咪大戰爭/Battle Cats攻略