拿破崙力戰巨鯊、制裁惡黨,兩百年前的輕小說真是太棒了!
上次分享過的「你所不知道的美國開國物語」,同名作者又回來了!這次是「倭国字西洋文庫」(やまとがなせいようぶんこ)系列的拿破崙傳記,明治五年(1872年)刊行。

創作者依然是仮名垣 魯文(作)+歌川 芳虎(畫)的黃金搭檔,如果比喻成現代大概就是虛淵玄+蒼樹梅這種必殺搭配,精采可期。
本作最大特色就是,在200多年後看來在記錄了拿破崙一生的大冒險之餘,其他所有角色均為虛構,老師!這也太超展開了XDDD
總之前面
比較不超展開的部份跳過,為您直接進入故事主軸解釋。
本文以「世界的形狀是圓的,叫地球。產生了海陸,陸地區分為五大洲」開始,文明開化的「歐羅巴」太古時代也是野蠻的國度,不過今日已成為文明開化學問繁盛的地方了。
而在這歐羅巴洲正中有法國之地,都城巴里之西有科西嘉島。當年剛滿15歲的那勃列翁(拿破崙),用魚槍打倒了在島的近海出沒的巨大鯊魚怪物,冒險由此開始。

為什麼美國有山怪,歐洲有海怪,作者你到底覺得這些人住在什麼鬼地方啊啊啊!
漂亮地打倒大鯊魚的拿破崙,在掌管全島的總督·紋吳留(摩根)和屬下的行政官我羅波西(卡拉巴斯)討論後

總督決定將拿破崙送到首都去表揚。在巴里,拿破崙與富商・普耳地(蒲爾契)的女兒葡天牙(波坦娜)認識了

什麼富商的女兒,這裝扮不是吉原的花魁嗎?!作者你最近太常去了
見到國王的拿破崙
,在樓下的寶箱獲得了銅劍,但只是拿在手上不裝備的話......不對,是獲得了勳章

堂堂邁入熱銷的第二冊!

在拿破崙成名的同時,科西嘉島的行政官卡拉巴斯也單戀了富商的女兒波坦娜,打算搶奪過來所以帶著部下往她家去了!卡拉巴斯提出各種難題,為難蒲爾契

就在這時,拿破崙出現了!帥氣的打退了卡拉巴斯一行人!

喔依,你又不是貧窮旗本家的三男,不要亂管閑事啊!
生氣的卡拉巴斯命令部下趁晚上去狙擊拿破崙,最後還是失敗

等等,內頁裡面還有夾本月新刊廣告喔XDDD
卡拉巴斯還不死心,帶著部下侵入了科西嘉島上的古寺,不顧僧侶的阻止,強行挖開了封印的石碑

結果解放了一千多歲的
烏龜蛤蟆精!(附帶一提,純正
天竺進口品種)

蛤蟆精與部下在科西嘉島肆虐,民不聊生

本企業員工都是日本來的鬼,安心的100%東洋服務!
超展開的第三冊!

為了對抗妖怪,拿破崙與天主道人招喚了霊鷲出現

霊鷲:我絕對不是兼用卡,各位讀者你們想太多了
之後,卡拉巴斯的部下為了報復拿破崙,於是殺了拿破崙的好碰友,補鯨船長理愉西(里茲)夫婦。拿破崙被天使告知後急忙趕去,但大勢已去,拿破崙憤怒的打倒了卡拉巴斯的部下

有佛教僧人、有天主道人,現在還有小胖胖天使...法國的宗教自由度真是令人驚奇
逆轉的第四冊!
這邊開始沒有彩頁流傳到現代,令人惋惜...
卡拉巴斯的部下被殺死的現場被當成強盜的證據,拿破崙被捕了

拿破崙:沒想到這遊戲還有撿拾綁定的設計!早知道不要去翻櫃子了...
就在拿破崙要被磔刑時,霊鷲出現救走了他

原來是天主道人的劫囚計畫。道人在治療了拿破崙的傷勢後,還教他魔法的奧妙,最後消失無蹤

拿破崙轉職變成魔法師了?!等一下,他應該不是童貞,這樣可以轉嗎?還有,別把交通工具帶走啊!
原文到這裡結束。後續的部份據(轉述)作者說第五冊目前找不到,可能要等日後的考古學家整理或者休刊了也說不定

來源:明治五年に刊行のナポレオンの伝記が原型留めてなさすぎるwww

創作者依然是仮名垣 魯文(作)+歌川 芳虎(畫)的黃金搭檔,如果比喻成現代大概就是虛淵玄+蒼樹梅這種必殺搭配,精采可期。
本作最大特色就是,在200多年後看來在記錄了拿破崙一生的大冒險之餘,其他所有角色均為虛構,老師!這也太超展開了XDDD
總之前面
本文以「世界的形狀是圓的,叫地球。產生了海陸,陸地區分為五大洲」開始,文明開化的「歐羅巴」太古時代也是野蠻的國度,不過今日已成為文明開化學問繁盛的地方了。
而在這歐羅巴洲正中有法國之地,都城巴里之西有科西嘉島。當年剛滿15歲的那勃列翁(拿破崙),用魚槍打倒了在島的近海出沒的巨大鯊魚怪物,冒險由此開始。

為什麼美國有山怪,歐洲有海怪,作者你到底覺得這些人住在什麼鬼地方啊啊啊!
漂亮地打倒大鯊魚的拿破崙,在掌管全島的總督·紋吳留(摩根)和屬下的行政官我羅波西(卡拉巴斯)討論後

總督決定將拿破崙送到首都去表揚。在巴里,拿破崙與富商・普耳地(蒲爾契)的女兒葡天牙(波坦娜)認識了

什麼富商的女兒,這裝扮不是吉原的花魁嗎?!作者你最近太常去了
見到國王的拿破崙

堂堂邁入熱銷的第二冊!

在拿破崙成名的同時,科西嘉島的行政官卡拉巴斯也單戀了富商的女兒波坦娜,打算搶奪過來所以帶著部下往她家去了!卡拉巴斯提出各種難題,為難蒲爾契

就在這時,拿破崙出現了!帥氣的打退了卡拉巴斯一行人!

喔依,你又不是貧窮旗本家的三男,不要亂管閑事啊!
生氣的卡拉巴斯命令部下趁晚上去狙擊拿破崙,最後還是失敗

等等,內頁裡面還有夾本月新刊廣告喔XDDD
卡拉巴斯還不死心,帶著部下侵入了科西嘉島上的古寺,不顧僧侶的阻止,強行挖開了封印的石碑

結果解放了一千多歲的

蛤蟆精與部下在科西嘉島肆虐,民不聊生

本企業員工都是日本來的鬼,安心的100%東洋服務!
超展開的第三冊!

為了對抗妖怪,拿破崙與天主道人招喚了霊鷲出現

霊鷲:我絕對不是兼用卡,各位讀者你們想太多了
之後,卡拉巴斯的部下為了報復拿破崙,於是殺了拿破崙的好碰友,補鯨船長理愉西(里茲)夫婦。拿破崙被天使告知後急忙趕去,但大勢已去,拿破崙憤怒的打倒了卡拉巴斯的部下

有佛教僧人、有天主道人,現在還有小胖胖天使...法國的宗教自由度真是令人驚奇
逆轉的第四冊!
這邊開始沒有彩頁流傳到現代,令人惋惜...
卡拉巴斯的部下被殺死的現場被當成強盜的證據,拿破崙被捕了

就在拿破崙要被磔刑時,霊鷲出現救走了他

原來是天主道人的劫囚計畫。道人在治療了拿破崙的傷勢後,還教他魔法的奧妙,最後消失無蹤

拿破崙轉職變成魔法師了?!等一下,他應該不是童貞,這樣可以轉嗎?還有,別把交通工具帶走啊!
原文到這裡結束。後續的部份據(轉述)作者說第五冊目前找不到,可能要等日後的考古學家整理或者休刊了也說不定
該不會...仮名垣老師現在的筆名是冨樫吧!

來源:明治五年に刊行のナポレオンの伝記が原型留めてなさすぎるwww
其實1872年到現在2012年,也才140年啊 XD
回覆刪除冨樫還好,Jump史上大概在1980年代初期有幾個傢伙,休刊休到現在快30年......
回覆刪除我只希望功夫旋風兒回來連載...(T_T)
回覆刪除這就跟小時候學到"中華悠久歷史五千年",長大才知道其實是四千年出頭無條件進位一樣的道理啊XD
回覆刪除不不不~說五千年是很謙虛的講法了~
回覆刪除某院說法是加上新石器時代灌到八千年XD~
不是還有某個國家的人,把始祖灌到三千歲以上嗎?
回覆刪除說到這其實還有本經典,一堆人活幾百歲,一百廿歲左右才結婚生子,總覺得是年齡乘十倍生孩子年齡加一百歲......
八成仮名垣老師在井戶端會議裡常常對嗆讀者
回覆刪除然後富士山噴火時跑去陸羽避難
編輯部給搞火然後給腰斬了
我絕對沒有在諷刺某個老師喔