原來空想科學生活讀本中文版出了

今天終於去了淳久堂忠孝店敗家

phpKhjfQE

然後一不小心就噴出來很多(錢的意味)

其他的書我想慢慢介紹,不過「空想科學生活讀本」既然是談璞兄翻譯的自然要捧場一下。

這系列書的翻譯也是一波多折:
空想科學讀本1-7,中文出了1-2,後續不明
空想科學大戰中文1-4,5因為日本換出版社,四年來版權難產中
Dr.貓柳田之科學的青春,5在四年後終於出完了
空想科學生活讀本 <- now!!

phptGUAOl

其實我比較喜歡日文版的封面落版...

總之柳田老師精選各種生活道具,從歷史演進介紹到最尖端科技,甚至搏命體驗,只為了替大家步步進逼終極糟糕的美好理科偏執人生之路!因為「懶到天打雷劈」的奇怪點子、究極的科學空想,正是讓明天更美好的最偉大懶惰力量!

我的書評大概就是這樣,頗值得一讀,而且現在還賣79折,省下來的錢可以去麥當勞買一個漢堡,真是太棒了!

什麼?柳田老師不是在 p.178說要製作食物合成機嗎?這個問題我們還是等到發明Warp引擎能建造企業號後,再翻翻艦上的複製機 手冊吧,現在走路去買個漢堡,比較能填飽我因為看太久而飢餓的胃

phphpRavC

不過跟日文版比起來好像少了幾頁漫畫,TP兄要不要去跟出版社問一下?

雖然比起Dr.喵柳田,我更喜歡Dr.岸和田...

最後順便談一下淳久堂,這家書店的忠孝店有些很可取的地方。

首先是日文商書跟科技書刊文庫本進的非常整齊,所以只要你小腿夠力就可以看很久。現在你們知道日式廁所更能訓練健全的肌肉了吧,哼哼

再來是漫畫、偵探小說、化物語、東野圭吾文庫本進書很快。台灣其他要訂才會進,有時還會漏書,最後拿到手為止還不知道內容好不好看的其他書店去吃X 完全輸了吧。

但是也有一些缺點:

  • 室內收訊很差。我習慣一邊看書一邊用iPhone掃條碼就可以上Amazon.jp看書評,在忠孝店內完全不行,只好跑到書店外檢索再跑回室內,來回十來次。這是什麼低科技環境啊...

  • 專業書跟雜誌數量明顯少於誠品、Page1等也會進口外文書的書店。偶像寫真集數量少於雜誌瘋...(不過這個好像不能怪淳久堂,誰會去那種地方翻AKB48的內衣本啊。呃,我是說除了擁有高尚品味的東區上流紳士以外...)


phpUzArSE

所以,如果誰在台北看到這本日本出版英文HENTAI紳士專門書的現貨,麻煩跟我通報一下...

留言

  1. 成人的目前在台灣很難期待吧?不過醇酒堂在日本也算硬派書店,忠孝店還不知道在哪,先開張那家確實不壞,就是脫衣服的不好找.
    只是小弟真的是太習慣到日本二手書店去敗家了,二手書太便宜了......

    回覆刪除
  2. 我看到Amazon的二手價都很吐血,還有一元起的...
    不過在台灣能買到需要的工具書就算了,要查ISBN還要定還要等真是太麻煩

    以後紳士物我確定還是去西門町比較齊

    回覆刪除
  3. (小聲)其實, 後面那個附錄漫畫我也譯好交上去了, 結果書出來一看沒有, 還讓我失落了一陣子....
    至於正宗空想3嘛......呼呼呼(故作神秘的邪笑)

    回覆刪除
  4. 還真的把 tp 召喚出來了 XDDDD
    不知再版會不會把漫畫補會來 T^T
    不過最中要的是, 香港會不會引進啊..

    那邪笑很吸引, 希望真的會出到 !!

    回覆刪除
  5. animate都大開淑女專區了
    animate專董慧眼獨具啊!!! (但是怎麼沒有找人扮店長和店員甲呢?)

    回覆刪除
  6. 西門町的店一間間都淑女化了......
    台灣這邊是要省授權費嗎?

    回覆刪除
  7. 長期DVD-ROM的墮天使路西法2010年6月18日 上午1:42

    如果是拍"空想科學生活讀本"這書的話,香港應該在個多月前已經有售,不過貨源就......請到信和走一趟吧!

    回覆刪除
  8. Ok, 現在正宗"空想科學讀本3"中文版真的上市了, 只是我自己還沒看到(淚),繼續去急診室值夜去......

    回覆刪除
  9. 對岸不是10/1假期還沒放完,您怎麼還要值班

    這分明是對台灣人的歧視啊!快去國台辦告(問題發言)

    回覆刪除
  10. 手塚大師當年也是常在值夜室趕稿......

    回覆刪除
  11. 不過大師是拉女護士進密室趕稿的,tp兄的話......

    回覆刪除
  12. 10/1長假正是所謂的"急診地獄",所有門診全部不開,然後一堆放假時玩累到生病或吃壞的全部湧來急診, 一天24小時下來急診內科掛了一百六十幾個號(外科更慘 車禍意外和醉酒鬧事的更多...)
    長假放完了真是謝天謝地, 拜託你們這群該去門診求治的都回門診部去吧......咦? 我在急診也只做到今天為止!? ...算了,不干我的事了

    回覆刪除
  13. 那......有沒有治療到那個"小月月"的受害者?

    回覆刪除
  14. ......拉這邊的護士進密室?是打算把自己調教成ドM男嗎?

    回覆刪除
  15. 職業量地官--墮天使路西法2010年10月15日 下午10:05

    買到+看完了,好感動啊!跟1和2隔了幾年,還以為看不到了......
    不知道還有沒有機會看後續的.......

    回覆刪除
  16. 後續? 呼呼呼(再度故作神秘的邪笑)

    回覆刪除

張貼留言

這個網誌中的熱門文章

Windows 10 高DPI文字模糊解法