偶像@太師與鍊金術士畫冊簡短心得

今天去便利商店拿裸脫露三部曲畫冊時,看到的謎書
IMG_1404.JPG

偶像「太」師...?

我並沒有興趣賭這120元,所以看了看又放了回去。

理由一:顯然不像是授權漫畫
理由二:有胸部的千早不是千早!

cdfd5097.jpg

......不要用那種哀愁的眼神看我,72千早。

附帶一提我本來的目標「鍊金術士蘿樂娜&托托莉&梅露露 典藏畫冊 」,簡短評價如下:

IMG_1405.JPG

  • 內容在有限的時間裡中文化了,只是p.108打錯了,青梅主馬(X)->青梅竹馬(O)

  • 設定內容顯然是偏少,主要是版權圖

  • 以畫集來說數量非常扎實,完全傳遞了岸田メル先生畫女孩子的精神「変態になること

  • 內頁印刷比較可惜並沒有使用日版的高精細印刷,近看是有網點的


整體來說如果是收集程度,買這本就可以了。但如果要當成教科書或鑑賞印刷術的極致,那趕快去找日版。

 

留言

  1. 詳細翻錯內容XDDDDDD
    我也想給青文拍手!

    回覆刪除
  2. 目前只發現一個,青梅主馬(X)->青梅竹馬(O)

    回覆刪除
  3. 哈哈,其實那本偶像太師(英文標題還是Idol "Masker")我有買,很明顯是為了迴避版權而故意寫錯標題。我家還有一本「魔砲少女奈夜」小說(H)

    如同作者後記,這原本是一本很像商業誌的同人誌,是被廠商偷偷代理進來的。

    這本內容其實蠻不錯的,春香第一頁形象就崩,還有千早打桌球時使出的鐵壁擊球法,貴音X伊織的組合也蠻少見的。

    回覆刪除
  4. 青文打錯字真的太誇張
    書展第一天買完回家看....
    發現:http://i.imgur.com/cODxT.jpg
    欲哭無淚阿..

    回覆刪除
  5. 在網上看了看預覽
    就毫不猶豫的出去找了本日版
    印刷太精美, 在不按壓的情況下翻了一遍之後就收藏櫃底了@@
    以後還是看收集回來的掃圖Orz

    回覆刪除
  6. 青梅主馬..........(噗)
    讓我想到《Summer Wars》

    回覆刪除
  7. 幸好平時不收日版畫集,要不然會被推坑

    回覆刪除
  8. 要是Persona出一本整系列的畫冊我可能會推坑喔w

    回覆刪除
  9. Persona4的話還滿有機會的
    全系列的......

    回覆刪除
  10. 今天在光華也有看到這本,
    還好沒衝動買下去~
    來去找找日版的= =+

    回覆刪除
  11. 目前看到西門町鴨肉扁附近三間都有這一本,最便宜的會員價不到1600。店名就不寫了

    不過因為日本央行持續操作匯率,我預測下個月各家的會員匯率有機會降到0.4之下,看你要不要賭

    回覆刪除

張貼留言

這個網誌中的熱門文章

Windows 10 高DPI文字模糊解法