美國人果然無法理解水手服迷你裙角色的魅力

日本採用改良的水手服作為女學生制服,已經有將近一世紀的時間了。不過老美到現在還是無法理解,為啥海軍艦艇水兵的制服會變成動畫角色最愛的時尚?

df66ab4f.jpg

現在一般被世界承認是日本文化流行符號的「セーラー服」,起源於1917年的福岡女學院院長伊莉莎白.李之手。當時有留學英國經驗的李,以自己的經驗和便於活動的需求,向太田洋品店委託製作體育服,1920年後終於開發出新型的上衣。

......怎麼聽起來像是公家單位常幹的事情,一件衣服的打樣搞了三年?

1920年上衣完成後,又花了一年開發出便於活動的裙子,最後終於取代了制服普及到全日本,並且影響到達海外。

2.jpg

也就是說1920-1921年間該學院是小褲褲魔女狀態?

看完日本水手服的歷史,我們回頭來看美國男人對於這種服裝到底有什麼意見。根據livedoor和forcesofgeek的熱烈研究,老美對於動畫中角色的水手服實在是很難以理解。

Strike_Witches.jpg

「水兵服不是男人穿的嗎,為什麼日本人會拿去變成女裝?」
「為什麼制服的裙子這麼短?」
「為什麼就算不上課也要穿制服在街上啪啪走?」

除了文化差異外,動畫世界中的水手服為了滿足視覺效果而做出的改變,顯然是很難被美國這種制服文化不流行的國家所理解的。

講到水手服,我認為美國人無法理解的魅力還有一處。

就是這個

cd16ad44.jpg

美少女們舉高雙手,上衣和裙子間所露出的肉肉。這該說是什麼「○○領域」好呢?畢竟裙子和膝上襪之間所構成的絕妙空間,我輩紳士以絕對領域來稱呼之。

fY8EN.jpg

如果是絕對領域加上桃子的組合餐,那就更令人心動了。

在此我暫時提出一個名詞

d8c1c1f7.jpg

「佐天領域」

雖然有點奇怪,不過看到這個區域我想到的只有佐天跟那句話



2ch鄉民曰:歐美要趕上HENTAI大國日本還遠的很呢... ( ´_ゝ`)プッ

留言

  1. 不得不推佐天領域www

    回覆刪除
  2. 因為老美不夠紳士~!

    回覆刪除
  3. 佐天領域果然強大

    回覆刪除
  4. 畢竟我們可是經過12年的洗腦改造(穿制服上課)

    對美國人來說,制服有某種程度專業感跟榮譽感,但對日本跟我們來說,不過就是日常的一部分

    不過把制服換成啦啦隊服,我想美國人應該也會有同感才對XDDD

    回覆刪除
  5. 沒有吧,紳士中學時自己又沒穿水手服加裙子.....

    回覆刪除
  6. 當然是看別人穿啊!
    我們是想看Cute girl穿的

    回覆刪除
  7. 反倒是在看US NAVY穿著水手服的美國大兵
    會錯覺以為這是什麼羞恥play...

    回覆刪除

張貼留言

這個網誌中的熱門文章

Windows 10 高DPI文字模糊解法