宅女也可以可愛一點

從おたく(otaku)這個名詞誕生以來也過了二十幾年,雖然我對於台灣媒體翻譯成「宅」而且又指鹿為馬這件事情很不滿意,但是有時還是必須用到這個字。

總之,絕望啊!我對於這個不求甚解社會絕望了啊!之類不爽先放在一邊,我想稍微討論一下宅女這個群體

隨著動漫畫普及到市面上,現在光是看看這類東西也不會被說是宅了。不過要是太過熱愛二次元世界以至於忘記了三次元的事情,那麼就很有可能被冠上「宅女」的稱號(相對於男性)。

世間對於「宅女」的印象大概像上圖,比如說因為運動不足產生的蝴蝶袖、大腿的贅肉,便宜的衣著跟沒化妝外表特徵,以及瀏覽器都是些BL跟同人物的書籤...等等。

不過仔細想想,這些外表條件在一般人身上也找得到,魚干女又怎樣(ホタルノヒカリ)的小螢,回到家也是這副樣子,那你想到綾瀨遙會想到很「宅」嗎?似乎是不會的

最近有一派新的見解產生,上面這種女性叫做「ヲ乙女」,唸作otome(をとめ),專指又otaku又可愛的乙女們。目前我還想不到很好的中文翻譯名詞,各位有點子的話歡迎討論。

最近看到這本書「ヲ乙女図鑑」(壽屋出版)就是風潮下的產物,裡面介紹的加藤夏希、喜屋武ちあき、鈴木咲...等人可說是毫不避諱自己喜好的女性代表人物。

就這個趨勢看起來,一般人眼中的「宅女」大約不外乎喜好動漫畫、遊戲、Cosplay的特定女性,但並沒有理由說這些女性就不能在外表打扮上高於這個社會上平均的程度才對。

所以我們整理結論,有著otaku趣味的女性就是「宅女」了。至於外表方面,例如801醬那種出門是亮麗時尚女,回家是魚干女的類型也不難見到。

這個問題可以討論的面向非常多,不過今天沒有什麼時間深入研究,或許等到下次有什麼新的材料再繼續下去吧 ^^

留言

  1. 淺水宅女浮上來回文XDD 基本上機於女生都還滿愛漂亮的心態,所以就算是宅女也是很注重穿著打扮的
    雖然興趣是ACG的東西(心靈的滿足),不過每個月花最多的還是治裝費呢(物質的滿足)
    對於網路上一些對宅女就是邋遢不注重打扮、流行事物等言論感到不敢苟同
    基本上我也是跟801醬一樣是個出門光鮮亮麗,回家變魚乾的宅女,
    不過我個人對於日本人把女生平時在家放鬆的模樣歸類為於干現象,感到頗有微詞....
    基本上台灣女生照日本分類根本每個都魚竿XDDDDD 在家就是樣輕鬆自在嘛~
    不過大概也是台灣跟日本的文化有所不同吧.....
    常常觀看您部落格的文章添加了我不少ACG的小常識 感謝~

    回覆刪除
  2. 看到3枚980円的內褲我笑了

    回覆刪除
  3. 宅女很好呀!!不裝扮所以省很多錢,真面目示人所以我不會有被騙感覺(哈).又有共同興趣,而且大家是宅,所以我不會被嫌(我是宅男!)跟宅女拍拖比跟有公主症候群的女性一起好太多了!!!我愛宅女!!!(我更愛寧寧!!)雖然我還是單身.....(哭)

    回覆刪除
  4. 日本那個魚干還有個條件是沒有男朋友沒有小孩沒有丈夫,就是一定年紀以上的單身女性,"干"="乾",不只是衣服亂丟像魚干,身體與生殖器官也因為沒有交配生育對象,不須要流汗或破水而乾乾的......
    Otome......"御女"?

    回覆刪除
  5. 潛水宅女2號也浮上來透個氣
    鑒於女生如果出門很邋遢會被人背後碎嘴這個原因,大部份宅女出門都是要擬態的,我自己也好、相熟的宅友中也有不少因為擬態太成功長期都沒有被發覺是個宅的www擬態程度差不多就是不至於NO MAKE但也只是淡妝吧,穿著也大多是簡單的風格,畢竟宅女再想擬態也絕不會閑到去翻時尚雜誌研究什麽搭配技巧呢。(・ω・)。。啊,不過小螢那招照著時尚雜誌買衣服和穿搭倒是很高招ww就是太貴了www
    不過我自己倒是置裝費遠比不上花在宅物上的錢呢,衣服的話還能用小錢買好貨,ACG物卻只能接受官方價所以也省不了呢wwww而且根本忍不住嘛,我自己7月就發誓今年買太多遊戲7月開始下半年絕不再買了,結果還不是YS VS 空軌一出就很high地交錢了……還順便把寄生前夜的份也預留了……

    我也對現在隨便就稱“宅”的潮流(嗯,都算潮流了呢)很絕望,也許這算是原本作為小眾的自我特殊感被侵犯而造成不滿吧?但熟人滿不在乎地對我的糾正說“隨便好了~”的時候,我還是會很生氣w有心中的聖像被亂塗亂畫的感覺(這是什麽爛比喻)

    回覆刪除
  6. 宅女三號浮出/
    基本上我和我朋友都是屬於這一類人,雖然有acg的興趣,漫畫新番遊戲聲優樣樣精通,不過打扮什麼的也是另一方面的興趣,常常覺得在同時在養兩個人(?)有時候把錢花在宅物上就買不起衣服保養品了,非常兩難冏。心中的天平有時會倒向不同的兩邊誰也說不清正確答案。雖然有時會想說為什麼不分清楚一點就直接倒向那一方會輕鬆許多,不過acg的世界不是這麼好脫離的....愛美的心也不能忽視啊!所以一直很窮(哭)

    回覆刪除
  7. 哇靠,我老婆今天就穿得跟上面的插圖一樣!!......

    回覆刪除
  8. S.CAT+人家只是常常在男人的友情中看到粉紅色小花的說(羞)+2010年8月29日 清晨7:55

    宅女四號浮水換氣~~敝貓是不看BL作但很喜歡看友情差一步可以變姦情BL作品,宅腐雙修可以看著兩顆大布丁也可看著兩個男人詰詰詰淫笑的糟糕人是也。

      我追的不是古董舊作就是冷門作品,出版社的瘋狂周邊戰法戰不倒我!!衣服保養品...嗯...夠用就好房間的空簡是為ACG保留,亂買其他的東西會塞爆房間....讓人很傷心的零合賽局。我想絕大多數的單身女性只要手上有閒錢,多少會在外表上下功夫。愛美是女人天性,人比人氣死人,但對女人而言是發自內心的競爭本能(攤手)。現代社會中上班時儀容整潔得體已經是社會禮貌,正常人出社會後再不喜歡也要學會披上貓皮。

      不過在自己房間只有自己看自己幹麼要這麼累,上班累的要死下班要寵愛自己一點~變魚乾換個角度想就是徹底放鬆自我。電視上女演員在家在床上還整臉濃妝衣冠工整閃閃動人(AV女星的專業是保養好皮膚跟身材,不在討論範圍內),回房間誰知道會不會摳腳板抓屁股通通來呢~所以妄想是美好的,現實是殘酷的。

      又,敝人平常上班儀表還算常識人的範圍,但是同人場堅持打扮的花枝招展盛裝/COS去搶本子,其他會去會場的姊姊妹妹們又是怎樣的狀況呢?

    回覆刪除
  9. 女孩子愛美的天性大概可以算是天然保護色了,
    我老姐也是那種出門前要打扮化妝老半天的人,
    頭髮都是定期去美容院剪,保養品也堆的滿桌都是,
    不得不承認,她打扮後滿漂亮的,
    但平常在家可都是盤坐在電腦前,一邊上網一邊掀上衣抓肚皮......
    我從表面上來看,她對ACG還不至於有強烈的喜好,
    但前陣子才聽她說,她幾年前就去過台場的東京國際展示場!
    就只為了看SD娃展覽特地飛去日本= =
    ......
    仔細回想起來,她疑似小學時就在看BL漫,還被我媽發現?
    到了國中還...還跟我借同級生小說(靠!我居然還借她看),
    姊...我真是猜不透妳啊~

    回覆刪除
  10. 我我我…我是標準宅女XD
    喜歡窩在家畫圖、玩NDS、PSP…

    衣服也是真的還蠻便宜的@@
    不過我也想穿貴的呀…不過沒錢

    出門喜歡穿 T-shirt + 迷你裙
    因為這樣穿又涼又舒適(長褲不太能活動自如)

    腐物不怎麼看
    常常跑白鹿洞

    話說我姊姊也一樣很宅耶…
    不過她出門都會光鮮亮麗的
    常常在家逛網拍= =a
    然後要買東西就叫我跑腿~~~

    回覆刪除
  11. 宅女一名也浮上來w

    對啊...衣著打扮要整潔得體,基本上是這個社會的共識
    老實說,我剛上國中的時候還是沒有意識到這點,結果就吃苦頭了OTZ
    雖然我到了現在還是不會特別去打扮或買衣服
    但最低限度外出時也跟普通人沒什麼分別....
    有時候女生不是天生愛漂亮,而是被別人逼到要學會漂亮 (泣)

    我家的衣服雖然不多,不過已經足夠我外出用了
    錢大多都是留給ACGN方面.....
    其實也有買一點化妝品,但平常外出都不太想化妝....
    別人習慣了看到化妝的樣子,就不會想看原本的樣子...OTZ

    回四號宅女(喂):
    我去同人展會特別打扮到比平常外出還要好 (握手)

    男生也多點體諒一下女生,老是花時間和精神在裝扮上,其實挺累人的...|||||

    回覆刪除
  12. 第一次看見這麼多人浮上來...

    回覆刪除
  13. 為什麼我碰不到這些深明大義的宅女呢...(大哭),男人要服侍1個愛打扮的王女真的很累的!!!!(悲鳴!)

    回覆刪除
  14. >出門前要打扮化妝老半天的人,
    >平常在家可都是盤坐在電腦前,一邊上網一邊掀上衣抓肚皮......
    這個沒什麼宅代表性,幾乎每個有姊妹的人都這麼講……然後女子宿舍據說通常跟男生宿舍一樣看不到地板……

    結論:求偶╱競爭的姿態就是有求偶可能或是要靠外表分地位時才會擺出來的……

    回覆刪除
  15. 外出是上「拘束鎖」,回家裝備解放,當然是方便、舒適為先。

    回覆刪除
  16. 不要緊,你還有寧寧!!(拍肩)

    閣下碰不到深明大義的宅女...而事實上要認識宅女也不是容易的事....
    總不能突然就衝上去就問人家拿手電這樣...(喂)
    而且宅女的愛好跟宅男也不一樣吧ww
    啊....不過嘛,我現在的戀愛對象也是宅男啊...
    所以閣下也加油!!

    回覆刪除
  17. 我是那個淺水一號XD 流行雜誌我之前有每個月購買持續兩年以上的時間(笑)
    現在都用租的,因為姊姊對流行搭配興趣很大(非宅女) 所以妹妹我就耳濡目染了起來XDDD
    在大學跟高中時期都被同學稱為超會穿衣服的第一名(喂www)
    所以跟一些ACG愛好者相認大家都很吃驚(不過男性居多,女生擬態功力都一樣強XD)

    回覆刪除
  18. 我已經連糾正他們的力氣都沒有了...(眼神死) [喂]

    時裝雜誌...我家一本都沒有....(掩面)

    回覆刪除
  19. 這是與長尾一樣的養娃宅吧?

    回覆刪除
  20. 就像女人覺得自己拼不過二次元物一樣,男人也很難與二次元物比拼,雖然意義上有點不同......

    回覆刪除
  21. 乙宅女浮上來2010年8月30日 凌晨3:33

    "我是宅女啊"
    當這句話一講出來,周遭的人都不可思議了。因為他們真的被那種媒體給同化了,總是認為宅女本來就該是這樣。
    因為在他們眼下,我是滿喜歡打扮自己,喜歡化妝,也喜歡一直大膽換髮型。
    最講究把路邊攤價格的衣服穿得像是專櫃價格,和在二十分鐘內完成的公式。
    我總是認為,一個人在外,就是該要好好打理再己的門面,才會結識更多不同領域的朋友


    其實我熱愛ACGN到徹底了,甚麼都看。
    我有點悶騷,遇到同好時總是內斂的微笑以對,然後說出自己的本命
    但是假設身邊沒有同好,我就不會把這份愛胡亂揮灑一般
    因為那些梗不是每個人都知道,當你付出的同時,沒有回應,也怪寂寞一把的
    所以非必要時,我不會一直和別人談論
    因為我知道人生的中心並不是只有ACGN,所以我錢也沒有花很多在上面說實話
    我很務實主義= W=


    我相當認同樓上的說法
    在家當然會邋遢啊,會這樣穿的人應該不是只有宅男宅女吧
    連普通的潮男潮女回到家應該也是這樣才對啊,難道他們穿潮牌當睡衣嗎?
    我就不相信在家撰寫這種章雜誌的編輯,還是一樣穿西裝打領帶= 皿=


    所以說喜好跟外觀不見得成正比
    不管是阿宅還是甚麼,
    我覺得最重要的是生活的價值觀

    回覆刪除
  22. 本來想路過看一下討論算了,但又忍不住搭訕來了(哈哈!)
    拋開我之前玩笑話,其實宅女算是現在這個社會一般男性可以承受的女性吧(如圖2那位腐女子)
    我看法至少我跟他們一起生活不會感到很大壓力(我只是一般上班族)
    我們這代20-30的.那一個不看ACGN??宅不等於不會賺錢工作,只是30歲還是很喜歡寧寧而已!(哈)
    出門打扮可以,回家收拾整齊已經是我的女神了(再抱怨一下,只會裝扮家裡是垃圾房的所謂美女真的很糟!!)

    PS 不過那幾個MODEL怎看不像宅女呢.....

    回覆刪除
  23. 「敝貓是不看BL作但很喜歡看友情差一步可以變姦情BL作品,宅腐雙修可以看著兩顆大布丁也可看著兩個男人詰詰詰淫笑的糟糕人是也。」
    我跟你這點很像wwww結果我對著腐女宅友大聲辯白自己不是腐來的就會被翻白眼嗆聲“切!”。wwww我比較喜歡對著全0自己開動想像力哎www真的BL了反而沒有拔開畫皮的樂趣了不是嗎www

    同人場的入場常識不就是穿了cos裝或者隱性cos裝(喂w)就說不定會有好康從天降嗎?www我現在留學澳洲有三年了,這裡的同人場太少所以亞洲人穿合適的cos服露臉基本都會被拽住拍照,實在很煩人所以我在這都是穿當便服也行的隱形cos裝w。像兩儀姐的外套這樣的衣服,如果沒有髮型+和服配的話,只有死忠看得出來有在cos吧wwwwwwwwwwwwwwwwww
    我雖然喜歡的作品都是古董作(SD啦~☆矢啦~封神啦~CB啦~FB啦~銀英傳啦……),但ACG里太偏向G到堪稱遊戲宅的地步,所以買遊戲開銷相當大呢(拭淚),而且偏生遊戲界里我又是搶錢專業戶Square Enix他家FF系列和KH系列的廚(對呀我是廚……)外加和「かんなぎ」里的秋葉一樣是sony信者,財布根本就是SE和sony家的提款機(拭淚)。
    閒錢什麽的我會先存好或者拿去投資,總之沒有必要就不會置裝,因為我一向認為衣服與化妝品是和食物一樣的必需品,也就是說吃到飽就够了(喂)。不過買什麼東西會讓自己開心/覺得有超值,大家都不一樣啦wwww現在我們要跟著潮流講消費的utility不是嗎?(笑)
    如此長的回覆真是抱歉www我這人太啰嗦了www

    回覆刪除
  24. S.CAT+老師說不偏食才會健康,所以要宅腐雙修才健全!+2010年8月30日 上午10:00

    強大的宅女披貓皮的功力可以強大到在採購時穿得像在東區逛街的小姐一樣光鮮亮麗,但是手上握的東西有陣陣宅/腐黑氣竄出,當事人臉上卻洋溢著幸福的微笑.....。
      老實講造型糟不糟糕跟當事人造型美感關聯性比較大(也是台灣教育體系裡非常欠缺的部份),行為舉止的話....我想跟每個人的糟糕抑制器強度比較有關(眼神死),像小801醬一樣貓皮穿脫自如可是相當重要的生活技能。

    回覆刪除
  25. 意思是總有暴走的時候(??)

    回覆刪除
  26. 嘛嘛~反正宅女是一個萌點
    宅男卻是一個.......污點

    回覆刪除
  27. 你如果像杉田一樣搞笑,我相信很多女性都願意接受他是鋼彈ota的事實

    還有他髮線後退的事實...(逃)

    回覆刪除
  28. 可是我家裡的801小姐堅持在陌生人前面才偽裝。在家根本是吃飽的魚干貓,只會打滾...

    回覆刪除
  29. 看開一點,女人肯給你看見不得人的一面時,才表示她真的相信你......

    回覆刪除
  30. 沒錯!!
    就算宅
    出門也是要打扮得讓人看不出來這樣

    回覆刪除
  31. S.CAT+宅腐雙修 功得圓滿+2010年8月31日 清晨6:40

    這樣說來跟貓科動物信任你才會以肚皮示人是一樣的道理....光滑圓潤的肚皮......啊啊啊好想搓胖貓的毛肚肚啊~~~

    回覆刪除
  32. 認識幾個國外的宅女,其實也還好,網聚時也都會打扮
    我同學的妹妹也是這一掛的,當然外出還是會打扮,COS服也自己做
    她老哥我同學.....是個可以光明正大在公眾場合打開成人書籍閱讀的強者....妹妹嘛....也是不下老哥的高手....

    回覆刪除
  33. 09最後面已經變成「是孝命令我殺的,我這麼快樂不是我的錯」

    毒島知道自己實施暴力會有心理快感,甚至是連動體會到性快感,她也知道這樣的嗜好絕對無法告訴他人和公開。但是人類傾向會不斷的重複引起快感的動作,而且胃口越來越大。如果不被阻止,毒島應該會越殺越多、不分敵我,而且還一直尋求更高的性快感直到肉體撐不住

    那麼當孝願意接受她,首先是可以把實施暴力藉口正當化。
    性快感也合理化了,而且「孝要負起全部責任」
    這樣她只要乖乖的跟著孝,聽他吩咐行動,身體跟心靈都可以得到滿足。而且在她忘我的時候還會有人保持理智指示她該停了,不致於自滅...

    如果毒島不乖,我想到的懲罰就是孝會說「妳28天裡不准戰鬥不准晚上趴到我床上」...(被拖走

    回覆刪除
  34. ..........既然每天出門在外打拼都已經那麼累了,在家裡當然要吃飽打滾過日子啦~~(=w=)

    回覆刪除
  35. 我怎麼覺得這設定有部分類似空之境界?
    原來嗜殺是這麼吸引人啊~

    回覆刪除
  36. otome是熱愛乙女向ACG的宅女~
    腐女是熱愛BL的群體
    其實以上人也熱愛動漫,在我的定意內也算otaku.

    我是雜食生物,但是個中毒甚深的otaku....
    otaku是興趣,女性的外表只和她性格有關.
    我的外表很caual~

    有個宅男男友不錯呀~可以和我交流交流,然後我買figure時無人會話我花無謂錢
    出街也可以去看ACG週邊
    誰人說宅男無趣?

    回覆刪除
  37. 看這堆討論小弟只確定一件事情:小弟可能已經被一堆人標記為"豬哥"而不自知......

    回覆刪除
  38. 你如果也(有那個機會)去配BL DRAMA,我相信很多女性......(以下省略)

    回覆刪除
  39. 照台灣媒體的愛用法,就是「輕宅女」?XD

    回覆刪除

張貼留言

這個網誌中的熱門文章

[iApp]「僕の魔界を救って!」推廣中

貓咪大戰爭/Battle Cats攻略