K-on! 港台預告片比較



「K-on!」第一期將在3/24於台灣上映,而鄰居的香港也將在3/9上映。(咦,為什麼我們還要多等半個月?)

Syu's quiz blog 收集了日本2ch對兩地預告片的反應。就我來看兩地的差別是,台灣瘋聲優的人多,香港則把這隻片當成校園搖滾題材在做?

香港版

YouTube「[Animax HK] K-ON! 輕音部 宣傳片 1」


YouTube「[Animax HK] K-ON! 輕音部 宣傳片 2」


YouTube「[Animax HK] K-ON! 輕音部 宣傳片 3」


台灣版


YouTube「k-on ANIMAX Taiwan 廣告」


YouTube「k-on ANIMAX Taiwan 宣傳片」


YouTube「k-on ANIMAX Taiwan 第二支廣告」

留言

  1. 長期DVD-ROM的墮天使路西法2010年3月5日 下午7:29

    先不說預告片,怎麼會選這麼紳士的題圖?

    回覆刪除
  2. ANIMAX本部在新加坡,ANIMAX的各種廣告跟宣傳不是依台灣口味作的....

    回覆刪除
  3. 我知道節目不是,但廣告也不是嗎?
    之前記得Animax在台灣的廣告有配合台灣的流行語,不過忘記是哪隻了

    回覆刪除
  4. 本作不是AV的前情提要嗎?

    回覆刪除
  5. 紳士般的首圖呢 (笑)
    唯醬過來吧~~

    回覆刪除
  6. 第一章圖的出處是哪裡啊
    好圖一張

    回覆刪除
  7. 第一眼看到幅圖即刻想起糟糕物……雖然我不抗拒

    回覆刪除
  8. >台灣瘋聲優的人多,香港則把這隻片當成校園搖滾題材在做

    或許,應該是說香港的ANIMAX方面認為「聲優」不是賣點……

    回覆刪除
  9. 為何廣告感覺把K-ON那種ふわふわ的氣氛全給抺殺掉了

    回覆刪除
  10. 台灣的確比較多人瘋聲優
    搞不懂為什麼會有所謂的(校園搖滾題材)
    明明整部片 演奏的地方不多 我印象中就是搞笑居多
    哪來的校園搖滾= = 整部片的重心明顯在搞笑

    回覆刪除
  11. >梅爾
    不是喝茶吃點心和合宿嗎...?

    回覆刪除
  12. 只到自以為配合的程度,就像台灣這邊動輒假裝日本人的假日本鬼子廣告一樣.

    回覆刪除
  13. 如果Animax會播南家三姊妹就好,兩者都是迷一般的熱門作嘛(拖

    回覆刪除
  14. >股谷實
    >如果Animax會播南家三姊妹就好,兩者都是迷一般的熱門作嘛(拖
    南家三姐妹之前客家電視台有播過(1+2季),
    不過是以客家語配音,
    還特別註明是"海陸腔"...
    被戲稱變成"客家三姐妹"了XD

    不過實際看過的人,
    大多認為配音還滿專業的,
    ...雖然還是不太習慣= =

    回覆刪除
  15. 你所想的熱血內容,全都不會出現...

    回覆刪除
  16. 我是香港觀眾
    對於版主說「台灣瘋聲優的人多,香港則把這隻片當成校園搖滾題材在做?」
    這個其實香港的瘋聲優的人多的是,只不過我們香港並沒有台灣這樣的有時候會有聲優過來宣傳(一個也沒有!!)所以看起來台灣人比較瘋一點,估計如果釘宮在香港宣傳的話,情況可不只是人踏人那麼簡單。完。

    回覆刪除
  17. 聲優有沒有比較常去香港我不知道,可是我覺得ACG歌手比較常去香港開唱是真旳

    回覆刪除
  18. 同意,我總覺得香港雖然面積小,但是高人氣度的acg類歌手去那邊辦Live的場數頻率高。
    反觀台灣來的有時會是比較小眾的歌手,當然這有好有壞,或許香港user也很羨慕我們會有馬戲團社的歌手公演之類的...

    回覆刪除
  19. 看宣傳單位吧!台灣這邊長尾等人都會讓新聞記者搶著去報這次邀哪些聲優來台,新聞次數多了宣傳單位就會朝這個方向發揮......

    回覆刪除
  20. 我覺得預告片前面的裸體是一大敗筆

    回覆刪除
  21. 南家三姐妹之『客家三姐妹』!?
    真的有這東西ㄚ?
    小弟真的想來膜拜看看...

    回覆刪除
  22. 不要變成別人膜拜您......小弟首次"聽"到時,居然還是被列入黑歷史的第二季......

    回覆刪除
  23. 長期DVD-ROM的墮天使路西法2010年3月19日 上午6:27

    香港的ACG系演唱會多也是近一兩年的事,而且順道在台灣也辦個一兩場的也不少,最少這次May’n BIG☆WAAAAAVE!! 就是......
    (回想起當年的SRS2001之後就已經是SRS2008......)

    回覆刪除

張貼留言

這個網誌中的熱門文章

Windows 10 高DPI文字模糊解法